Questions 39-42:
Listen to the following lecture.
(Dengarkan kuliah berikut ini.)

Speaker: How many of you were at the football game Saturday night?
Speaker: Berapa dari kalian yang ada di pertandingan football hari Sabtu malam?

Did you notice the blimp circling the stadium?
Apakah kalian memperhatikan balon udara blimp yang mengelilingi stadion?

Today’s blimps are much smaller descendants of the giant airships, sometimes called zeppelins, that were used in the early twentieth century.
Balon udara blimp saat ini adalah turunan yang jauh lebih dari kapal udara raksasa, terkadang disebut zeppelin, yang digunakan di awal abad ke-dua puluh.

Like those zeppelins, blimps are lighter-than-air craft.
Seperti zeppelin-zeppelin itu, balon udara blimp adalah pesawat yang menggunakan bahan bakar lebih ringan dari udara.

But blimps differ from zeppelins in a number of ways.
Tapi balon udara blimp berbeda dengan zeppelin dalam beberapa hal.

First, as I said, they are quite a bit smaller.
Yang pertama, seperti yang tadi saya katakan, mereka agak lebih kecil.

The old airships were as long as football fields.
Kapal udara kuno sama panjangnya dengan lapangan football.

And unlike zeppelins, blimps do not contain an internal metal frame.
Dan tidak seperti zeppelin, balon udara blimp tidak memiliki rangka dalam besi.

That’s why blimps are sometimes called “non-rigid” airships.
Itulah mengapa balon udara blimp terkadang disebut kapal udara tak-kaku

And blimps are a lot safer than the old zeppelins.
Dan balon udara blimp jauh lebih aman dibandingkan dengan zeppelin kuno.

That’s because they use non-flammable helium in place of hydrogen to provide lift.
Itu karena mereka menggunakan helium yang tidak bisa terbakar sebagai ganti hidrohen yang digunakan untuk menaikkan balon udara.

As you may know, the age of the airship ended when the famous German airship Hindenburg exploded disastrously at Lakehurst, New Jersey, in 1937.
Seperti yang kalian ketahui, zaman kapal udara berakhir ketika kapal udara Jerman Hindenburg meledak di Lakehurst, New Jersey pada tahun 1937.

I say that airship travel ended then, but some engineers believe that large, rigid airships will fly again.
Menurut saya perjalanan kapal udara berakhir saat itu, tapi beberapa insinyur yakin bahwa kapa udara besar dan kaku akan terbang lagi.

These airships of the future could be equipped with jet engines and filled with helium.
Kapal-kapal udara di masa depan bisa dilengkapi dengan mesin jet dan diisi dengan helium.

Although they wouldn’t be as fast as modern airplanes, they would be much more fuel efficient.
Meskipun mereka tidak akan secepat pesawat udara modern, mereka akan jauh lebih efisien dalam bahan bakar.

39. What is the main topic of this talk?
Apakah topik utama dari narasi ini?

(A) A football game.
(B) Jet transportation.
(C) The Hindenburg disaster.
(D) Lighter-than-air craft.

Jawaban yang tepat adalah
(D) Lighter-than-air craft.
Topik utama dari kuliah di atas adalah balon udara blimp yang menggunakan bahan bakar lebih ringan dari udara
“Like those zeppelins, blimps are lighter-than-air craft.”

40. Which of the following aircraft is classified as “non-rigid”?
Yang manakah dari pesawat udara ini yang diklasifikan sebagai ‘non-kaku’

(A) Early twentieth century airships.
(B) Blimps.
(C) Jet aircraft.
(D) Modern airships.

Jawaban yang tepat adalah
(B) Blimps.
“That’s why blimps are sometimes called “non-rigid” airships.”

41. What important event in the history of airships took place at Lakehurst, New Jersey, in 1937?
Apakah event penting di sejarah kapal udara yang terjadi di Lakehurst, New Jersey pada tahun 1937?

(A) The age of zeppelins ended in disaster there.
(B) It was there that the first blimp was designed.
(C) Helium was first substituted for hydrogen there.
(D) It was there that the last zeppelin was built.

Jawaban yang tepat adalah
(A) The age of zeppelins ended in disaster there.
(Zaman zeppelin berakhir dengan tragedi di sana.)

As you may know, the age of the airship ended when the famous German airship Hindenburg exploded disastrously at Lakehurst, New Jersey, in 1937.
Seperti yang kalian ketahui, zaman kapal udara berakhir ketika kapal udara Jerman Hindenburg meledak di Lakehurst, New Jersey pada tahun 1937.

I say that airship travel ended then, but some engineers believe that large, rigid airships will fly again.
Menurut saya perjalanan kapal udara berakhir saat itu, tapi beberapa insinyur yakin bahwa kapa udara besar dan kaku akan terbang lagi.

42. According to the talk, what advantage would the airships of the future have over jet airplanes?
Menurut ceramah itu, apakah keuntungan yang dimiliki kapal udara masa depan dibandingkan dengan pesawat terbang jet?

(A) They would be safer.
(B) They would use less fuel.
(C) They would be faster.
(D) They could fly higher.

Jawaban yang tepat adalah
(B) They would use less fuel.
(Mereka akan menggunakan bahan bakar lebih sedikit.)

Although they wouldn’t be as fast as modern airplanes, they would be much more fuel efficient.
Meskipun mereka tidak akan secepat pesawat udara modern, mereka akan jauh lebih efisien dalam bahan bakar.

Questions 43-46:
Listen to the following talk.
(Dengarkan ceramah berikut ini.)

Speaker: Twice a year, all the clocks in the United States are changed by one hour.
Speaker: Dua kali dalam satu tahun, semua jam di Amerika Serikat diganti satu jam.

In the spring, clocks are moved ahead an hour.
Pada musim semi, jam dimajukan satu jam.

This is called daylight saving time.
Ini disebut dengan ‘penghematan waktu siang’

In the fall, clocks are set back an hour to standard time.
Di musim gugur, jam dimundurukan satu jam ke waktu standar.

People remember how to change their clocks by remembering this saying: Spring forward, fall back.
Orang-orang ingat bagaimana mereka mengubah jam mereka dengan mengingat ucapan ini: musim semi maju, musim gugur mundur.

It seems Benjamin Franklin was the first person to propose the idea of daylight saving time, back in the 1790’s.
Sepertinya Benjamin Franklin adalah orang pertama yang mengajukan ide ‘penghematan waktu siang’ di tahun 1790an.

At the time, people thought he was joking.
Saat itu, orang-orang berpikir dia hanya bercanda.

They couldn’t believe he was serious.
Mereka tidak percaya bahwa dia serius.

Many years later, during World War I, people realized what an innovative idea he’d had.
Bertahun-tahun kemudian, dalam Perang Dunia I, orang-orang menyadari bahwa ide yang dimilikinya sangat inovatif.

In the spring and summer, the Sun rises earlier.
Pada musim semi dan panas, matahari terbit lebih awal.

By moving the clock ahead, people can take advantage of the extra daylight and save energy.
Dengan memajukan jam, orang-orang bisa memanfaatkan waktu ekstra siang hari dan menghemat energi.

Energy is an important resource, of course, especially during wartime.
Energi adalah sumber yang penting, tentu saja, terutama selama masa perang.

The United States operated on daylight saving time during World War I and again during World War II.
Amerika Serikat menggunakan penghematan waktu siang selama Perang Dunia I dan lagi selama Perang Dunia II.

After that, some parts of the country observed daylight saving time and some didn’t.
Setelah itu, beberapa bagian dari Amerika Serikat menerapkan penghematan waktu siang dan beberapa tidak.

Beginning and ending dates varied from place to place.
Tanggal permulaan dan akhir berbeda dari satu tempat ke tempat lainnya.

This confusion ended in 1966, when the Congress passed the Uniform Time Act, standardizing the process and making daylight saving time a federal law.
Kebingungan ini berakhir pada tahun 1966, ketika Kongres mengesahkan Undang-Undang Waktu Seragam, menyetandarkan proses tersebut dan menjadikan penghematan waktu siang undang-undang nasional.

Since then, some lawmakers have proposed that the United States go to year-round daylight saving time.
Sejak saat itu, beberapa anggota parlemen telah mengajukan ide supaya Amerika Serikat menggunakan penghematan waktu siang setahun penuh.

43. What is the main topic of this talk?
Apakah topik utama ceramah ini?

(A) The Uniform Time Act.
(B) The role of daylight saving time in wartime.
(C) Ways to save energy.
(D) The history of daylight saving time.

Jawaban yang tepat adalah
(D) The history of daylight saving time.
(Sejarah penghematan waktu siang)

44. According to the speaker, when are clocks in the United States set back?

(A) In the spring.
(B) In the summer.
(C) In the fall.
(D) In the winter.

Jawaban yang tepat adalah
(C) In the fall.
(Di musim gugur)

In the fall, clocks are set back an hour to standard time.
Di musim gugur, jam dimundurukan satu jam ke waktu standar.

45. According to the speaker, how would most people probably have characterized Benjamin Franklin’s plan for daylight saving time when it was first proposed?
Menurut pembicara, bagaimana sebagian besar orang mungkin mengkarakteristikkan rencana penghematan waktu siang Benjamin Franklin ketika pertama kali diajukan?

(A) As confusing.
(B) As innovative.
(C) As amusing.
(D) As wasteful.

Jawaban yang tepat adalah
(C) As amusing.
(Menghibur)

It seems Benjamin Franklin was the first person to propose the idea of daylight saving time, back in the 1790’s.
Sepertinya Benjamin Franklin adalah orang pertama yang mengajukan ide ‘penghematan waktu siang’ di tahun 1790an.

At the time, people thought he was joking.
Saat itu, orang-orang berpikir dia hanya bercanda.

46. According to the speaker, what was the effect of the Uniform Time Act of 1966?
Menurut pembicara, apa efek dari Undang-Undang Waktu Seragam tahun 1966?

(A) To standardize daylight saving time.
(B) To establish year-round daylight saving time.
(C) To abolish daylight saving time.
(D) To shorten daylight saving time.

Jawaban yang tepat adalah
(A) To standardize daylight saving time.

This confusion ended in 1966, when the Congress passed the Uniform Time Act, standardizing the process and making daylight saving time a federal law.
Kebingungan ini berakhir pada tahun 1966, ketika Kongres mengesahkan Undang-Undang Waktu Seragam, menyetandarkan proses tersebut dan menjadikan penghematan waktu siang undang-undang nasional.

Questions 47-50:
Listen to the following radio announcement.
(Dengarkan pengumuman radio berikut ini.)

Speaker: This week, the city will begin a new program of curbside recycling.
Speaker: Minggu ini, pemerintah kota akan memulai program baru daur ulang pinggir jalan.

If you take your recyclable materials out to the street, the city will haul them away in trucks to be recycled.
Kalau anda membawa bahan yang bisa didaur-ulang ke jalan, pemerintah kota akan mengangkur mereka dalam truk untuk didaur-ulang.

At present, you can recycle newspapers, aluminum cans, and glass containers.
Saat ini, anda bisa mendaur-ulang koran, kaleng aluminium dan wadah kaca.

The trucks will not pick up plastic bottles.
Truk tidak akan mengangkut botol plastik.

However, if you want to recycle plastic bottles, you can take them to the city recycling center on Pine Street.
Akan tetapi, jika anda ingin mendaur-ulang botol plastik, anda bisa membawanya ke pusat daur-ulang kota di Pine Street.

If you live in the north or west side of town, trucks will pick up your recyclables on Monday.
Jika anda tinggal di bagian utara atau barat kota, truk akan mengangkut barang-barang daur-ulang anda pada hari Senin.

If you live in the east or south part of town, your recyclables will be picked up on Wednesday.
Jika anda tinggal di daerah timur atau selatan kota, barang-barang daur-ulang anda akan diambil pada hari Rabu.

If you live in the central section of town, your pick-up day is Friday.
Jika anda tinggal di pusat kota, hari pengambilan anda adalah Jumat.

For more details, see the map in today’s newspaper.
Untuk detail lebih lanjut, silakan perhatikan peta di koran hari ini.

And remember, when it comes to newspaper, aluminum, and glass, don’t throw it away-recycle it!
Dan ingat, untuk koran, aluminium dan kaca, jangan buang – daur-ulanglah!

47. What is the main topic of this talk?
Apa topik utama dari ceramah ini?

(A) A program the city is starting.
(B) The uses of recycled materials.
(C) A proposed schedule.
(D) A recent newspaper article.

Jawaban yang tepat adalah
(A) A program the city is starting.
(Sebuah program yang dimulai pemerintah kota)

48. Which of the following must be brought to the city’s facility on Pine Street to be recycled?
Yang mana dari pilihan yang harus dibawa ke fasilitas pemerintah kota di Pine Street untuk didaur-ulang?

(A) Newspapers.
(B) Aluminum cans.
(C) Plastic bottles.
(D) Glass containers.

Jawaban yang tepat adalah
(C) Plastic bottles.

However, if you want to recycle plastic bottles, you can take them to the city recycling center on Pine Street.
Akan tetapi, jika anda ingin mendaur-ulang botol plastik, anda bisa membawanya ke pusat daur-ulang kota di Pine Street.

49. In which part of town are recyclables picked up on Friday?
Di bagian kota sebelah mana barang-barang daur-ulang diambil pada hari Jumat?

(A) The north.
(B) The east.
(C) The south.
(D) The central.

Jawaban yang tepat adalah
(D) The central.

If you live in the central section of town, your pick-up day is Friday.
Jika anda tinggal di pusat kota, hari pengambilan anda adalah Jumat.

50. To get more information, what does the speaker suggest?
Untuk mendapatkan informasi lebih, apa yang disarankan pembicara?

(A) Look in the local newspaper.
(B) Keep listening to radio.
(C) Stop by the recycling center.
(D) Call the radio station.

Jawaban yang tepat adalah
(A) Look in the local newspaper.

For more details, see the map in today’s newspaper.
Untuk detail lebih lanjut, silakan perhatikan peta di koran hari ini.