don’t you dare
= jangan berani-berani
= jangan coba-coba
Frasa ini lazim diucapkan ketika:
– kita ingin orang lain tidak melakukan sesuatu dan kita akan marah jika mereka melakukannya
Pola:
– don’t you dare + Verb 1
– don’t you dare
Di bawah ini adalah contoh-contoh kalimat penggunaan dan pengucapannya.
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| don't you dare |
| jangan berani-berani, jangan coba-coba |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| Don't you dare go without me! |
| Jangan berani-berani pergi tanpa aku! |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| Don’t you dare come near me! |
| Jangan coba-coba mendekatiku! |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| Don't you dare do that again, or you'll be sorry! |
| Jangan coba-coba lakukan itu lagi, atau kamu akan menyesal! |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| Don’t you dare say anything to anybody. |
| Jangan berani-berani memberitahu siapapun. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| A: I'm going to tell mom that you got an 'F' on your test. B: Don't you dare! |
| A: Aku akan bilang Ibu kalau kamu dapat nilai F di ujianmu. B: Jangan berani-berani. |