easy does it
= lakukan perlahan-lahan
= lakukan dengan hati-hati
= tenang, tidak usah marah / emosi
Frasa ini lazim diucapkan:
– untuk memberitahu seseorang untuk melakukan sesuatu secara perlahan / hati-hati
– untuk meminta seseorang untuk tenang / tidak emosi dalam menghadapi sebuah situasi
Di bawah ini adalah contoh-contoh kalimat penggunaan dan pengucapannya.
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| easy does it |
| (1) lakukan perlahan-lahan, (2) lakukan dengan hati-hati, (3) tenang, tidak usah marah / emosi |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| Easy does it! We don't want anyone to get hurt. |
| Hati-hati! Kita tidak ingin ada yang terluka. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| Easy does it! That thing is heavy and fragile. |
| Pelan-pelan! Barang itu berat dan mudah pecah. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| Easy does it on the salt. I'm trying to cut down. |
| Sedikit saja garamnya. Aku sedang mencoba mengurangi. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| Easy does it. Take your time. |
| Tenang saja. Tidak usah terburu-buru. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| Easy does it, John. No need to get so worked up. |
| Tenang, John. Tidak perlu emosi. |