give it a rest
= berhentilah membicarakan hal itu
Frasa ini lazim diucapkan:
– ketika kita ingin seseorang berhenti berbicara / membicarakan sesuatu karena membuat kita jengkel
Pola:
– give it a rest (berdiri sendiri)
– need to + give it a rest
Di bawah ini adalah contoh-contoh kalimat penggunaan dan pengucapannya.
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| give it a rest |
| berhentilah membicarakan hal itu |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| Oh, give it a rest! I don't want to hear it. |
| Berhentilah membicarakan itu! Aku tidak ingin mendengarnya. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| Give it a rest! You talk too much. |
| Berhentilah membicarakan itu! Kamu terlalu banyak bicara. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| Give it a rest. I already apologized for my mistake. |
| Berhentilah membicarakan itu. Aku sudah meminta maaf atas kesalahanku. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| Give it a rest, Tom. We're tired of listening to you. |
| Berhentilah membicarakan itu, Tom. Kami sudah lelah mendengarkanmu. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| You need to give it a rest with the politics, Jeremy. No one wants to talk about that right now. |
| Kamu perlu berhenti berbicara tentang politik, Jeremy. Tidak ada yang ingin membicarakan itu sekarang. |