Perhatikan perbedaan:
– penulisan
– kelas kata
– pengucapan
1. wind
(noun)
= angin
The wind is blowing hard.
2. wind
(verb)
= berkelok-kelok (jalan, sungai dll)
= membelit, membelitkan
= memutar sesuatu supaya bisa berfungsi (jam dll)
V1: wind
The river winds through the valley.
V2: wound
She wound the scarf around her neck.
V3: wound
Her watch needs to be wound once a year.
V-ing: winding
The walk follows a winding path through the forest.
3. wound
(noun)
= luka
She suffered a knife wound to her thigh.
4. wound
(verb)
= melukai (fisik maupun perasaan)
V1: wound
The shot was only intended to wound the attacker.
V2: wounded
He didn’t kill the animal – he just wounded it.
V3: wounded
I was wounded by her remarks.
V-ing: wounding
He was charged with malicious wounding.
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| wind |
| (noun) angin |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| The wind is blowing hard. |
| Angin sedang bertiup kencang. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| wind |
| (verb) (1) berkelok-kelok (jalan, sungai dll), (2) membelit, membelitkan, (3) memutar sesuatu supaya bisa berfungsi (jam dll) |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| The river winds through the valley. |
| Sungai itu berkelok-kelok sepanjang lembah. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| She wound the scarf around her neck. |
| Dia melilitkan selendang di lehernya. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| Her watch needs to be wound once a year. |
| Jamnya perlu diputar setahun sekali. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| The walk follows a winding path through the forest. |
| Kegiatan jalan-jalan itu mengikuti jalur yang berkelok-kelok melewati hutan. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| wound |
| (noun) luka, (verb) melukai (fisik maupun perasaan) |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| She suffered a knife wound to her thigh. |
| Dia menderita luka tusuk di pahanya. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| The shot was only intended to wound the attacker. |
| Tembakan itu hanya dimaksudkan untuk melukai penyerang. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| He didn’t kill the animal – he just wounded it. |
| Dia tidak membunuh hewan itu - dia hanya melukainya. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| I was wounded by her remarks. |
| Saya terluka akan kata-katanya. |
[su_table responsive="yes" alternate="yes" fixed="no" class=""]
[/su_table]
| He was charged with malicious wounding. |
| Dia didakwa dengan tindakan melukai dengan niat jahat. |
